|
http://www.swilcza.com.pl/ug/przetargi/2011/2011.271.19_kredyt/RRG.271.19.2011_wyj_01.pdf
______________________________________________________________________________________________________
sprawa RRG.271.19.2011 Świlcza, dn. 16.08.2011 r.
pismo: 100/R-RRG-ED/2011
Zamawiający: Gmina Świlcza
Dotyczy zamówienia publicznego prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na usługi, nazwa zadania:
Udzielenie kredytu na spłatę otrzymanych pożyczek i kredytów w kwocie 3 905 700,56 PLN (słownie: trzy miliony dziewięćset pięć tysięcy siedemset złotych i pięćdziesiąt sześć groszy)
Postępowanie zostało ogłoszone w dniu 3 sierpnia 2011 r. w Dzienniku Urzędowym Wspólnoty Europejskiej pod numerem 244779-2011, w siedzibie Zamawiającego na tablicy ogłoszeń, na stronie internetowej zamawiającego: www.swilcza.i-gmina.pl.
Planowany termin otwarcia ofert: 8 września 2011 r.
A. Działając na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 nr 113, poz. 759 z późn. zm.) Gmina Świlcza wyjaśnia treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia:
- W dniu 8 sierpnia 2011 roku do Zamawiającego wpłynęła prośba o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
W nawiązaniu do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia dotyczącego udzielenia i obsługi kredytu długoterminowego zwracamy się z uprzejmą prośbą o udzielenie odpowiedzi/przedłożenia informacji dot. następujących zagadnień:
1. Sprawozdanie roczne z wykonania budżetu jednostki - za 2010 r.
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Sprawozdanie_za_2010_rok.pdf
2. Sprawozdania (na koniec 2010 roku oraz na koniec czerwca 2011 r.):
- Rb-NDS kwartalne o nadwyżce/deficycie jednostki samorządu terytorialnego,
- Rb-N kwartalne o stanie należności oraz wybranych aktywów finansowych,
- Rb-Z kwartalne o stanie, zobowiązań według tytułów dłużnika oraz poręczycieli i gwarancji
- Rb-27s (zbiorczo) z wykonania planu dochodów budżetowych jednostki samorządu terytorialnego,
- Rb28s (zbiorczo) z wykonania plany wydatków budżetowych Jednostki samorządu terytorialnego
Rok 2010
RB – NDS: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-NDS_31.12.2010.pdf
RB – N: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-N_31.12.2010.pdf
RB – Z: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-Z_4.2010.pdf
RB - 27S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-27S_31.12.2010.pdf
RB - 28S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-28S_31.12.2010.pdf
Rok 2011 II kwartał
RB – NDS: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-NDS_30.06.2011.pdf
RB – N: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-N_30.06.2011.pdf
RB – Z: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-Z_2.2011.pdf
RB - 27S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-27S_30.06.2011.pdf
RB - 28S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-28S_30.06.2011.pdf
3. Załączniki do uchwały nr IX/56/2011 z 29.06.2011 r. w sprawie zmian wieloletniej prognozy finansowej Gminy Świlcza,
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011_zalacznik_1.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011_zalacznik_2.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/dane_uzupelniajace_prognoza_2011_2017.pdf
4. Opinie RIO w sprawie:
- sprawozdania rocznego z wykonania budżetu jednostki - za 2009 i 2010 r.
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2010.04.15_RIO_Uchwala_V.27.2010.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2011.05.09_RIO_Uchwala_V.26.2011.pdf
- projektu uchwały budżetowej na bieżący rok i możliwości sfinansowania deficytu jednostki
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2010.12.28_RIO_Uchwala_V.15.2010.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2011.03.23_RIO_Uchwala_VI.60.2011.pdf
- wieloletniej prognozy finansowej jednostki
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2011.03.23_RIO_Uchwala_V.59.2011.pdf
- możliwości spłaty deficytu, na który ogłoszono przetarg
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2011.07.29_RIO_Uchwala_V.60.2011.pdf
5. Czy weksel i deklaracja wekslowa zostaną kontrasygnowane przez Skarbnika Gminy – tak
6. Czy Gmina wyrazi zgodę na złożenie oświadczenia o poddaniu się egzekucji do wysokości 150% kwoty kredyty – tak,
7. Czy przed uruchomieniem kredytu GM przedłoży aktualne zaświadczenie o braku zaległości wobec ZUS i US - tak,
8. Czy Gmina posiada zobowiązania z tytułu wykupu wierzytelności (fortfaiting, e-financing)? – nie,
9. Proszę o przedstawienie aktualnych informacji dotyczącej zadłużenia GM z tytułu- wykupu obligacji, zaciągniętych kredytów, pożyczek, udzielonych gwarancji i poręczeń oraz Lessingów
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2011_inf.zadluzenie.pdf
10. Czy Gmina posiada akcja, udziały w innych podmiotach, jeżeli tak proszę wskazać REGON podmiotu, wartość udziałów, % w ogólnej liczbie głosów, % udział w kapitale podmiotu - nie,
11. Proszę o podanie informacji dot. realizowanych inwestycji w latach 2010 – 2011
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Sprawozdanie_za_2010_rok.pdf - strony 28 - 51
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2011_I_zest.plan.wyk.wydatkow.pdf
12. Czy Zamawiający w pkt 12.4 SIWZ w sformułowaniu: „wysokość prowizji i odsetek podanych w ofercie pozostaje niezmienna do końca realizacji przedmiotu zamówienia” odnosił się do oprocentowania stałego? – odnosi się to prowizji i procentu marży doliczanej do WIBOR-u pkt 12.2.
13. Proszę o podanie w jakich terminach ma następować spłata odsetek: miesięcznie czy kwartalnie (na koniec każdego miesiąca/każdego kwartału roku) za dany miesiąc, kwartał? – według wyboru Wykonawcy (określonego w ofercie);
14. Proszę o informację czy dla wyliczenia oferty może zostać przyjęty WIBOR 3M z dnia 06.09.2011 r. – dla wyliczenia oferty należy przyjąć WIBOR 3M z dnia 1 września 2011 r. (uwaga zmiana treści siwz);
15. Informacje na temat skutków powodzi, które ewentualnie wystąpiły w ubiegłym roku lub/i w 2011 r., w tym: informacje na temat strat powodziowych wraz z kwotami; koszty remontów inwestycji które Gmina poniosła w związku z usuwaniem strat; informacje czy Gmina posiada podpisane umowy na dotacje które mają sfinansować ewentualne szkody (proszę podać jakie to umowy i na jakiś kwoty) – Gmina nie poniosła szkód w inwestycjach gminnych,
16. Dane na koniec 2009 r., 2010 r. oraz VI.2011 r. w zakresie: dochodów własnych (w tym podatek od nieruchomości), dochody ze sprzedaży majątku, dotacje oraz subwencje
RB - 27S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-27S_31.12.2009.pdf
RB - 27S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-27S_31.12.2010.pdf
RB - 27S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-27S_30.06.2011.pdf
- W dniu 9 sierpnia 2011 roku do Zamawiającego wpłynęła prośba o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Prosimy o udostępnienie następujących dokumentów i informacji w celu zbadania sytuacji ekonomiczno-finansowej Gminy:
1. Sprawozdanie RB - NDS i RB - Z za rok 2008, 2009, 2010 i II kwartał 2011r.
Rok 2008
RB – NDS: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-NDS_31.12.2008.pdf
RB – Z: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-Z_31.12.2008.pdf
Rok 2009
RB – NDS: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2009_Sprawozdanie_Rb_NDS.pdf
RB – Z: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2009_Sprawozdanie_Rbz.pdf
Rok 2010
RB – NDS: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-NDS_31.12.2010.pdf
RB – Z: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-Z_4.2010.pdf
Rok 2011 II kwartał
RB – NDS: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-NDS_30.06.2011.pdf
RB – Z: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-Z_2.2011.pdf
2. Sprawozdanie RB - 27S i RB - 28S za rok 2008, 2009, 2010 i II kwartał 2011 r.
Rok 2008
RB - 27S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-27S_31.12.2008.pdf
RB - 28S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-28S_31.12.2008.pdf
Rok 2009
RB - 27S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-27S_31.12.2009.pdf
RB - 28S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-28S_31.12.2009.pdf
Rok 2010
RB - 27S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-27S_31.12.2010.pdf
RB - 28S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-28S_31.12.2010.pdf
Rok 2011 II kwartał
RB - 27S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-27S_30.06.2011.pdf
RB - 28S: http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Rb-28S_30.06.2011.pdf
3. Dochody bieżące i majątkowe (w tym dochody ze sprzedaży majątku) za rok 2008, 2009, 2010 i II kw. 2011 r. - plan/wykonanie
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011_zalacznik_1.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011_zalacznik_2.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/dane_uzupelniajace_prognoza_2011_2017.pdf
4. Struktura dochodów z podziałem na dochody własne, subwencje i dotacje za rok 2008, 2009, 2010 i II kw. 2011 r.
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/Struktura_dochodow_2008_2009_2010_2011.pdf
5. Inwestycje realizowane w 2011 roku
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2011_I_zest.plan.wyk.wydatkow.pdf
6. Opinia o prawidłowości dołączonej do projektu uchwały budżetowej na 2011 rok prognozy kwoty długu
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2011.03.23_RIO_Uchwala_V.59.2011.pdf
7. Uchwała z RIO w sprawie możliwości spłaty wnioskowanego kredytu
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2011.07.29_RIO_Uchwala_V.60.2011.pdf
8. Zaświadczenie z ZUS i US o braku zaległości publiczno-prawnych
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/ZUS_2011.08.05_zaswiadczenie_o_niezaleganiu.pdf
US - Gmina wystąpiła z wnioskiem o wydanie zaświadczenia o braku zaległości publiczno-prawnych. Po uzyskaniu zaświadczenie zostanie udostępnione oferentom.
9. Zaświadczenie - REGON oraz NIP
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/REGON_Gmina_Swilcza.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/NIP_Gmina_Swilcza.pdf
10. Prognoza dochodów (z podziałem dochodów na bieżące i majątkowe (w tym ze sprzedaży majątku) oraz dochody własne, subwencje, dotacje) i wydatków na okres kredytowania wraz
z opinią RIO
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011_zalacznik_1.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011_zalacznik_2.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/dane_uzupelniajace_prognoza_2011_2017.pdf
11. Odsetki od kredytów i pożyczek na okres kredytowania
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011_zalacznik_1.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011_zalacznik_2.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/dane_uzupelniajace_prognoza_2011_2017.pdf
12. Opinia RIO w sprawie wykonania budżetu Gminy za rok 2008, 2009, 2010
Opinia RIO za 2008:
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2009.03.26_RIO_Uchwala_V.7.2009.pdf
Opinia RIO za 2009:
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2010.04.15_RIO_Uchwala_V.27.2010.pdf
Opinia RIO za 2010:
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2011.05.09_RIO_Uchwala_V.26.2011.pdf
13. Zadłużenie z tytułu kredytów w innych bankach
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/budzet/2011_inf.zadluzenie.pdf
14. Prognoza długu na okres kredytowania
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011_zalacznik_1.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/UCHWALA_IX_56_2011_zalacznik_2.pdf
http://www.swilcza.com.pl/ug/gmina/uchwaly/dane_uzupelniajace_prognoza_2011_2017.pdf
15. Wykaz instytucji powiązanych organizacyjnie i kapitałowo z Gminą – nie dotyczy
16. Aktualna informacja o stanie mienia komunalnego – 72 421 058,85 zł (słownie: siedemdziesiąt dwa miliony czterysta dwadzieścia jeden tysięcy pięćdziesiąt osiem złotych i osiemdziesiąt pięć groszy).
B. Działając na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 nr 113, poz. 759 z późn. zm.) Gmina Świlcza zmienia treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia:
Oferenci dla wyliczenia ceny oferty powinni przyjąć WIBOR 3M z dnia 1 września 2011 r.
Jednocześnie informujemy, iż termin składania ofert nie ulega zmianie.
| 
